— In English —
Nordicbuddies has created a stunning new collection for the upcoming spring and summer of 2023, with curiosity as the core inspiration. The collection breaks boundaries with curious colours, styles and designs, and it includes hoodies, t-shirts, ankle socks and brand-new hats and waist bags. This cool black t-shirt features a small print of Hattifatteners on the front and a large picture on the back. Unisex model, loose fit. Try new styles and have a little fun with these unique pieces of clothing!
This t-shirt has been produced ethically under Fair Wear's control and has been certified by the manufacturer with the Global Organic Textile Standard label. The T-shirt does not contain harmful chemicals (Oeko-Tex Standard 100), and animal-derived materials have not been used in the production (Peta Approved Vegan). Machine wash at 30°C.
— Suomeksi —
Nordicbuddies on luonut tulevalle keväälle ja kesälle 2023 upean uuden malliston, jonka keskeisenä inspiraationa on uteliaisuus. Mallisto rikkoo rajoja uteliailla väreillä, tyyleillä ja malleilla, ja se sisältää huppareita, t-paitoja, nilkkasukkia sekä upouusia hattuja ja vyölaukkuja. Tässä rennossa mustassa t-paidassa on pieni printti Hattivateista etupuolella, ja iso ja näyttävä printti selkäpuolella. Rento istuvuus, unisex malli. Kokeile uusia tyylejä ja pidä hauskaa näiden ainutlaatuisten vaatteiden ja asusteiden kanssa!
T-paita on valmistettu eettisesti Fair Wear -valvonnassa, ja valmistaja on sertifioinut sen Global Organic Textile Standard -merkinnällä. T-paita ei sisällä haitallisia kemikaaleja (Ökö-Tex Standard 100) eikä sitä valmistettaessa ole käytetty eläinperäisiä materiaaleja (Peta Approved Vegan). Pese paita hellävaraisesti 30°C.
— På svenska —
Nordicbuddies har skapat en fantastisk ny kollektion för den kommande våren och sommaren 2023, med nyfikenhet som huvudinspiration. Kollektionen bryter gränser med nyfikna färger, stilar och mönster, och den innehåller hoodies, t-shirts, ankelstrumpor och helt nya hattar och midjeväskor. Den här coola svart t-skjortan har ett litet tryck av Hattifnattar på framsidan och en stor bild på baksidan. Unisex modell, lös passform. Prova nya stilar och ha lite roligt med dessa unika plagg!
Den här t-skjortan har producerats etiskt under Fair Wear:s kontroll, och den har certifierats av tillverkaren med Global Organic Textile Standard-märkningen. T-shirten innehåller inga skadliga kemikalier (Oeko-Tex Standard 100) och inga material från djur har använts i produktionen (Peta Approved Vegan). Maskintvätt vid 30 °C.
